Međan pabbi minn sendir ávísanir er allt í ūessu fína.
Ameddig az apám küldi azokat a csekkeket, tök mindegy, mennyi az idő, én azt mondom.
Ūađ er eins og pabbi minn gruni ūig um græsku.
Az apám mintha gyanakodna rád valamiért. Nem tudom...
Pabbi minn ætlar ađ ráđast á Betty.
Figyeljen, az apám bántani akarja Bettyt!
Pabbi minn á litla byggingavöruverslun, timbursölu ūarna.
Apámnak van egy kis építőanyag-boltja, egy fatelepe.
Pabbi minn vann í lestunum ūar til hann varđ ríkur.
Az apukám vasutas volt mielőtt meggazdagodott.
Pabbi minn getur örugglega bariđ pabba ūinn.
Az én papám simán elverné a te papádat.
Ég hélt ađ af ūví ađ ūú værir pabbi minn ađ ūá væri ég kannski eins og ūú.
És mivel te vagy a papám... gondoltam, hasonlítok rád.
Ég vildi verđa gķđur fađir eins og pabbi minn hafđi veriđ mér.
Apa akartam lenni, jó apa... mint amilyen az enyém volt.
Simbi, ég skal segja þér svolítið sem pabbi minn sagði mér.
Szimba, hadd mondjak neked valamit, amit az apámtól hallottam.
Ég veit ekki hvađ ūú ert ađ bralla, ađ ūvælast úti á ūessum tíma viku eftir hjartaáfall en ef ūú værir pabbi minn léti ég ūig hvílast heima í rúminu.
Nem tudom, hogy miért kelt fel és flörtölt ilyen késői órán egy héttel a szívrohama után de ha az apám lenne, otthon tartanám az ágyában lábadozni.
Pabbi minn var frábær en enginn vill sjá einhvern sem er núll og nix.
Fater volt a legjobb. De senki se szeret egy senkit.
Pabbi minn hvatti mig alltaf tilađ láta draumana rætast.
Apám mindig bíztatott, hogy kövessem az áImaimat!
Veistu ūađ, ūú verđur aldrei pabbi minn.
Csak hogy tudd, te soha nem leszel az apám.
Ūegar ég var lítil ræktađi pabbi minn vínber.
Amikor kislány voltam, apámnak szőlője volt.
Veistu... þú ert kannski pabbi minn... en ég veit ekki einu sinni hvað þú heitir.
Tudja, lehet, hogy az apám. de még a nevét sem tudom.
Pabbi minn var dansari og ūađ sama má segja um afa ūannig ađ hæfileikinn barst mér í gegnum erfđir.
Nézze, az apám táncos volt, és az ő apja is. Így végül is, ezt a tudást én is örököltem.
Ūetta er pabbi minn, Sir Leonard Plugge.
Ő az apám, Sir Leonard Plugge.
Pabbi minn er hermađur en ekki ūannig sem tekur föt af fķlki ađ ástæđulausu.
Az apám is katona. De nem szokta ok nélkül elvenni mások ruháit.
Ūegar ég var barn sagđi mķđir mín mér ađ ég væri brot af bláum himni sem kom inn í heiminn af ūví ađ hún og pabbi minn elskuđu mig svo heitt.
Amikor kicsi voltam, anyu azt mondta, én az égbolt egy kis darabja vagyok,... ami azért jött erre a világra, mert ő és apa annyira imádták egymást.
Pabbi minn, sem drakk sig i hel, i slagtogi viđ pabba ūinn og Ben hér... ūeirtöku lögin i eigin hendur fyrirtiu árum.
A helyzet az, Tom, hogy az apám, aki amúgy már halálra itta magát, apáddal és Bennel együtt úgy döntött 10 évvel ezelőtt, hogy saját kezüleg szolgáltat igazságot.
Ég var ađ komast ađ ūví ađ pabbi minn er ekki pabbi minn.
Most jöttem rá, hogy az apám valójában nem az apám.
Sé ūađ nokkur huggun ūá er pabbi minn látinn.
Ha az vigasztal, az én apukám is meghalt.
Ūegar pabbi minn hefur ekki tíma fyrir mig.
A papának soha nincs rám ideje.
Og pabbi minn var lítiđ heima.
És az apám sem volt túl sokat velünk.
Í alvöru, mamma, manstu ekki hvađan pabbi minn var?
Anya, tényleg nem tudod, honnan származik?
Pabbi minn fékk lækni til ađ brenna hana af, eftir ūađ gerđi enginn grín ađ mér.
Az apám leégettette egy orvossal, és soha többé nem csúfolt senki.
Ég hef ekki játađ syndir mínar síđan pabbi minn dķ, svo ađ vertu ūolinmķđur viđ mig.
Nem gyóntam az apám halála óta. - Légy könyörűletes.
Og ég hefjafnvel gengiđ skrefi lengra en pabbi minn gerđi.
Egy lépéssel még apámnál is túljutottam.
Viđ hverju bũstu ūegar upp kemst ađ pabbi minn er ķtíndur ūjķfur?
Mit vársz, hogy reagálok, mikor az apámról kiderül - közönséges tolvaj.
Eins og pabbi minn, dómari í Louisiana, sagði alltaf:
Az apám egy louisianai bíró. Ő mondta mindig:
Ūetta minnir mig á ūađ sem pabbi minn sagđi.
Erről az jut eszembe, amit apám mondogatott régen.
Pabbi minn sagđi ađ ūetta væri sennilega indjánahundur.
Apám azt mondta... Hogy ez valószínűleg egy indián kutya.
Á sama hátt og ég veit að pabbi minn verður enn ekki glaður að sjá þig.
Ahogy azt is tudom, hogy apus nem örül majd neked.
0.56767678260803s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Az apám, Norman Osbom. Apa, ő Mary Jane Watson. 